中国最牛“夫妻店”:日赚2亿,一人一家上市公司,掌管2500亿!

 

WeChat Image 20201223161814

 

从一对夫妻到双双成为药企掌门人,创造2500亿的财富。

 

他们的故事是从什么时候开始,又创造了怎样不可复制的奇迹?

 

2020年3月16日,胡润发布了一份《全球白手起家女富豪榜》,有一名叫钟慧娟的超级女富豪,以1300亿元的身价,成了白手起家的全球女首富。

 

注意,是全球女首富,而不仅仅是中国女首富。

 

在钟慧娟之前,享受此殊荣的,是龙湖地产的创始人——吴亚军。

 

在2019年,钟慧娟的身价还只是290亿元,仅仅一年时间,个人财富增长了1000亿元。

 

也就是说,钟慧娟以日赚2.7亿的速度,攀上了全球白手起家女首富的宝座。

 

钟慧娟还有另外一个身份,江苏恒瑞医药董事长孙飘扬的妻子。

 

孙飘扬个人身价高达1150亿,比妻子钟慧娟略少。

 

与孙飘扬执掌A股上市公司恒瑞医药如出一辙,钟慧娟执掌的翰森制药在香港上市。夫妻俩一人一家上市公司,被称为中国最牛“夫妻店”。

 

这对最牛“夫妻档”,缔造了两家医药帝国,坐拥2500亿财富。这背后,又有哪些不为人知的内幕呢?

 

一、

 

1958年,孙飘扬在江苏淮安金湖出生,钟慧娟则在江苏连云港出生。

 

淮安和连云港接壤,在江苏省的偏北部。

 

1982年,两人24岁,孙飘扬从南京的中国药科大学毕业,被分配到了连云港制药厂,当一名技术员。

 

钟慧娟则从江苏师范学院毕业,回到了连云港老家,在延安中学当一名化学老师。

 

都是分配到连云港的大学生,两人很快就走到了一起。

 

当时,连云港制药厂是成立了12年的国企,主要生产一些红药水和紫药水,技术含量极低。

 

整个药厂所有的资产,就是几口大锅和几口大缸,300多个工人,靠此艰难度日。

 

当时大学生很少,孙飘扬工作能力又突出,得到了领导的赏识。

 

1990年,32岁的孙飘扬,被提拔为连云港制药厂的厂长。

 

新官上任三把火,刚上任的孙飘扬,放弃老厂长墨守成规的路线,决定开发新药。

 

这一决定,对底子很薄弱的制药厂来说,风险很大。

 

不少老员工,反对孙飘扬开发新药的决定。

 

孙飘扬在动员大会上,坚定地说:你没有技术,命运就掌握在别人手里,我们要把命运抓在自己手里。

 

当时,美国制药公司研发抗癌VP16注射液,卖得非常好。

 

孙飘扬看准了这个机会,花重金买回来了专利。

 

但制药厂的技术实在太差,没有生产注射液的能力。

 

学药物出身的孙飘扬,灵机一动,将注射液改成了软胶囊。

 

没想到,这款药品一经推出,就成了爆款,当年就连云港制药厂就赚了将近100万元。

 

孙飘扬一战成名,员工们更是对他心服口服。

 

WeChat Image 20201223161823

 

孙飘扬也敏锐地意识到,随着人们生活水平提高,对生命质量的追求越来越高,抗癌药物将在中国发生爆炸性地增长。

 

1992年,孙飘扬再接再厉,一口气花120万元,收购了中国医科院药研所开发出了抗癌新药异环磷酰胺。

 

这是一笔巨款,也是一次豪赌,但孙飘扬赌对了。当时,市面上的抗癌药物很少,谁能生产出来,谁就能赚钱。

 

1993年,国家开始对药物研究的专利进行保护,有20年的保护期。

 

孙飘扬根据自身的条件,选择了先走生产仿制药,再研发创新药的发展路线。

 

仿制药就是仿制那些专利保护已经到期的药品,投入少、见效快;而研发创新药,则需要耗费大量的研发经费,还要花上十几、二十年的时间。

 

以战养战,毫无疑问,孙飘扬又选择了一条正确的发展道路。

 

二、

 

营业额做的再高,那也是连云港制药厂的。连云港制药厂是国企,孙飘扬虽然贵为厂长,那也只是职业经理人,是打工仔。

 

当时,正是国退民进的时候,很多国有企业进行改制,变成民营企业。

 

孙飘扬也想将连云港制药厂进行改制,想个人控股制药厂,但这一计划迟迟得不到落实。

 

为了不竹篮打水一场空,1995年,孙飘扬和香港投资人岑均达,成立了豪森药业。

 

WeChat Image 20201223161830

 

相当于孙飘扬搞了一个备胎,万一连云港制药厂改制不成,自己还不至于一无所有。

 

但孙飘扬分身乏术,不能一人兼任两职。

 

1996年,孙飘扬的妻子钟慧娟,辞去干了14年的化学老师的工作,来到了豪森药业,执掌这家新成立的备胎公司。

 

刚开始,这家公司并不大,只有十几名员工。成立头两年,一直默默无闻。

 

直到1997年,钟慧娟从孙飘扬那里找到灵感,专门开发专利到期的仿制药品。

 

1997年4月,豪森药业的第一款药品——抗生素“美丰”面市,这是国内独家生产的产品,当年就给豪森药业带来了3000万元的销售额。

 

“美丰”成了豪森药业的拳头产品,很快就销售过亿,钟慧娟赚到了人生的第一桶金。

 

此时,孙飘扬领导下的连云港制药厂,在1996年销售额就破亿了。

 

孙飘扬加快了连云港制药厂改制的步伐,1997年,连云港制药厂正式更名为“恒瑞医药”,正式改制。

 

WeChat Image 20201223161837

 

孙飘扬轻装上阵,投资2亿元,建立了连云港研发中心,开始重视创新药研发。

 

而豪森医药,则成为了孙飘扬在恒瑞医药之外,另外下的一个蛋。两家公司走上正轨,开始在抗癌药品仿制路上,并驾齐驱。

 

 

2000年10月18日,恒瑞医药在上海证券交易所上市,募集资金4.6亿元。

 

当年,孙飘扬又投入所募集来的2亿元,在上海建立了世界级的研发中心。

 

诡异的是,作为恒瑞医药的灵魂人物,孙飘扬并没有出现在大股东名单之中。

 

2003年,管理层收购(MBO)在国企股权改革风靡一时之后,由于涉及到国有资产流失问题,已步入寒冬。

 

但善于掌握自我命运的孙飘扬,仍在这一年,开始了资本和股权的大挪移。

 

2003年3月22日,恒瑞集团与连云港天宇医药、中泰信托、连云港恒创医药签署了股权转让协议,孙飘扬开始了股权增持。

 

3年之后,孙飘扬增持了恒瑞集团75%以上的股权,成为了恒瑞医药的控股股东,完成了MBO。

 

终于,孙飘扬掌握自己的命运,实实在在的控制了恒瑞医药。孙飘扬的身价因此大涨,成为富豪榜上的常客。

 

恒瑞医药的销售额不断暴涨,钟慧娟领导的豪森药业,也不甘落后。

 

两家公司的掌门人,是一对夫妻,外部属于同业竞争。但两个公司内部,经常有相同的人在不同时间,分别在两家公司任职。

 

由于两家药企,在药品批文、产品研发、销售渠道上,多次出现“你中有我,我中有你”的情况,豪森药业被称为恒瑞医药的影子公司。

 

两家公司产品同质化非常严重,有时候恒瑞研发一段时间,终止掉的药物,最后又出现在豪森药业的批文当中,被质疑存在利益输送。

 

但这些质疑,均被两家公司否认。

 

由于两家公司的关系太过亲近,孙飘扬曾在公开场合,表示会收购豪森药业。

 

但随着豪森药业的营业额越做越大,收购之事不了了之。一是可能收购成本会非常之高,二是孙飘扬和钟慧娟有更大的野心。

 

由于孙飘扬和钟慧娟的夫妻关系,而恒瑞医药和豪森药业又存在同业竞争,注定豪森药业无法在A股上市。

 

但这并不能阻止豪森药业在港上市,2019年6月14日,豪森药业以“翰森制药”为主体,在香港联交所正式上市。

 

WeChat Image 20201223161843

 

上市首日大涨36%,市值突破1000亿港元,成为香港市值最大的医药股。

 

钟慧娟一夜暴富,成为了丈夫齐名的超级富豪。

 

 

钟慧娟并不直接持有翰森制药的股份,而是通过家族信托Sunrise,持有翰森制药75.66%的股份。

 

而这个家族信托,最终的受益人是孙远。

 

孙远是孙飘扬和钟慧娟的女儿,也是他们唯一的孩子。

 

孙远早年在国外读书,是英国剑桥大学生物学学士,2011年就已经加入了翰森制药,现在已经是公司董事。

 

作为“医二代”,孙远将会是钟慧娟的接班人,也将是孙飘扬的财富继承人。

 

也就是说,不出意外的话,不久的将来,孙远将继承这对最牛“夫妻店”的2500亿元财富,届时极有可能诞生新的一位超级女富豪。

 

而这一切,都要归功于孙飘扬。

 

他只身一人,一手做起了连云港制药厂,又搞了个备胎豪森药业让妻子代管。

 

他财技惊人,通过MBO,将国有企业牢牢控制在手中,成为了最大股东。

 

与此同时,备胎居然成功转正,算是无心插柳柳成阴,在香港上市。

 

借此,孙飘扬和钟慧娟,打造了两家医药帝国,掌控了2500亿的个人财富。

 

 

e504c36cd2ef3818b0bdb8e9af3d74e

2021 Spring World Asian Beauty Pageant in UN Slogan Poster 01

附件:华新社新闻报道

《2021年春季联合国世界亚裔小姐选美大赛》新闻发布会, 定于2020年12月28日上午举行

 

Press Conference 2021 Spring World Asian Beauty Pageant in UN Poster 01

《2021年春季联合国世界亚裔小姐选美大赛》新闻发布会。

《2021年春季联合国世界亚裔小姐选美大赛》新闻发布会

时间:2020年12月28日上午10-12点 (Time:  December 28, 2020 at 10am to 12pm)

地点:纽约联合国千禧大酒店 (Location:  UN Millennium Hotel at 1 United Nations Plaza, New York, NY, US, 10017)

Press Conference 2021 Spring World Asian Beauty Pageant in UN Poster 02

温馨提示:因为新冠病毒的爆发和持续,本次会议采用ZOOM网络视频会议。  

附Zoom参会指南:

下载https://zoom.us/support/dow

或者登: https://zoom.us/j/8635478888?pwd=b3VMUVg4ZElPWG54VUdQeithNmhZQT09

输入会议ID (Meeting ID):  863 547 8888  ;

密码: Passcode: 888

Press Conference 2021 Spring World Asian Beauty Pageant in UN Poster 03

邀请函(Invitation Letter )

《2021年春季联合国世界亚裔小姐选美大赛》新闻发布会

(Press Conference to 2021 Spring World Asian Beauty Pageant in UN)

尊敬的Dear Mr./Ms:    

  

此邀请您参加《2021年春季联合国世界亚裔小姐选美大赛》新闻发布会。

 (It is a pleasure to invite you to attend the Press Conference of 2021 Spring World Asian Beauty Pageant in UN).

时间:2020年12月28日上午10-12点 (Time:  December 28, 2020 at 10am to 12pm) .

地点:纽约联合国千禧大酒店 (Location:  UN Millennium Hotel at 1 United Nations Plaza, New York, NY, US, 10017).  作为主办方的华新社华尔街卫星电视台的董事长和CEO,我对您的参加, 充满了期待 (As the president and CEO of  Wall Street News Agency and Wall Street Satellite Television for sponsorship of this event, it would be our great honor to have your presence at this auspicious event. I am Looking forward to your presence.)

此致,敬礼

Yours truly,  

闵玉祥(Yuxiang Min) 

【主办单位】:华尔街卫星电视台  (Wall Street Satellite Television ) at  wsnastv.com 

【承办单位】:华新社  (Wall Street News Agency) (wsnay.com);

【协办单位】:华新社华尔街时报(Wall Street Times at wllstimes.com);

       川瑞房地产公司(TroyEstate LLC at troyestate.com);

       川瑞律师事务所(Law Office of Troy Nader Esq at troyesq.com);

       旅美安徽同乡会  (American Anhui Provincials Association at aapasn.com)

【赞助单位】:美国蓝天资本   (US Blue Sky Capital at usbsc.com);

                         联合国和平发展基金会( UN Peace Development  Foundation  at  unpdf.com)

Liu Hanan 形象大使 1

大家好,我是刘涵娜,我是《2021 春季联合国世界亚裔小姐选美大赛》的活动形象大使。

《2021春季联合国世界亚裔小姐选美大赛》是由华新社华尔街卫星电视台主办,联合国世界人民委员会(World Council of Peoples for the United Nations(WCPUN) 和天织燕语集团SKYRIA GROUP INC联合主办;华尔街新闻通讯社承办; 华新社华尔街时报, 川瑞律师事务所,川瑞房地产公司,旅美安徽同乡会、梁坤钿舞蹈中心、英国睿畏尔集团、英勒(上海)生物科技有限公司公司、等联合协办; 美国蓝天资本和联合国和平发展基金会等单位赞助支持。

本次大赛 2021 年 3 月 26 号下午将会在联合国大厦宴会大厅盛大举行!即日起开始报名了,希望大家积极参会!也希望有更多的企业参与进来。

在这里预祝活动圆满成功,祝福大家。

附件一:刘涵娜简介:

刘涵娜,00 后,生于比利时布鲁塞尔,麻省药科与健康科学大学在读博士,艺术预科毕业于新英格兰音乐学院,曾于波士顿 Jordan 音乐大厅举办钢琴独奏音乐会。于 2019 年先后斩获多项世界级选美大赛冠军等奖项,并曾荣获由美国白宫颁发的奥巴马学术总统奖、中华传统文化传播使者奖等多项国际奖项。

附件之二:华新社新闻报道大力支持联合国17项可持续发展项目是《2021年春季联合国世界亚裔小姐选美大赛》的目标和宗旨

WeChat Image 20201208164122

(本报通讯组联合国总部报道)2020年12月8日,联合国世界人民委员会主席Sherrill Kazen在联合国1号大厦千禧大酒店会见了华新社董事长闵玉祥。双方探讨了新冠肺炎对世界各国的影响,期待着疫情早日结束,恢复正常。双方共同举办《2021年联合国世界亚裔小姐选美大赛》,大力支持联合国17项可持续发展目标。这17项目标是:

1. 消除各地一切形式的贫穷
2. 消除飢饿,达成粮食安全,改善营养及促进永续农业
3. 确保健康及促进各年龄层的福祉
4. 确保有教无类、公平以及高品质的教育,及提倡终身学习
5. 实现性别平等,并赋予妇女权力
6. 确保所有人都能享有水及卫生及其永续管理
7. 确保所有的人都可取得负担得起、可靠的、永续的,及现代的能源
8. 促进包容且永续的经济成长,达到全面且有生产力的就业,让每一个人都有一份好工作
9. 建立具有韧性的基础建设,促进包容且永续的工业,并加速创新
10. 减少国内及国家间不平等
11. 促使城市与人类居住具包容、安全、韧性及永续性
12. 确保永续消费及生产模式
13. 採取紧急措施以因应气候变迁及其影响
14. 保育及永续利用海洋与海洋资源,以确保永续发展
15. 保护、维护及促进陆域生态系统的永续使用,永续的管理森林,对抗沙漠化,终止及逆转土地劣化,并遏止生物多样性的丧失
16. 促进和平且包容的社会,以落实永续发展;提供司法管道给所有人;在所有阶层建立有效的、负责的且包容的制度
17. 强化永续发展执行方法及活化永续发展全球伙伴关係

双方决定联合举办2020年12月28日的《2021年春季联合国世界亚裔小姐选美大赛》新闻发布会和2021年3月26日的《2021年春季联合国世界亚裔小姐选美大赛》,请大家积极参与。

WeChat Image 20201208164151

WeChat Image 20201208164133

WeChat Image 20201208164128

WeChat Image 20201208164145

WeChat Image 20201208164110

WeChat Image 20201208164139

WeChat Image 20201208164101

175879212 0

9489ec13bfe1421b924f847e0dc3cb23 LARGE

38 555A1226 web ready

3840x2560 1

87655 86384 z

NYCMLHH quicklook full indoorpool

Press Conference 2021 Spring World Asian Beauty Pageant in UN Poster 03

Pageant Application Form 01

Pageant Application Form 02

2021 Spring World Asian Beauty Pageant Poster 01

2021 Spring World Asian Beauty Pageant Poster 02

2021 Spring World Asian Beauty Pageant Poster 03

2021年春季联合国世界亚裔小姐选美大赛邀请函

Ashley Liang

Chongqingdayu

Henry He Ad Page

Hezhe Model Group Ad

He Weitao

John Lam Ad Page

Jushuiyuan

Laohutang Advertisement

Pudu Robert Ad

TroyEstate LLC Advertisement

Wall Street News Agency Contacts

Wall Street News Agency Introduction 2

Wall Street News Agency Recruiting Advertisement

WSNA Employee Application Form

WSNA Journalist Application Form

Ya

Yu Chunfeng

Zongkang Face Mask